Malý Lucius pomalu roste, ale ani to ho nezastaví a pokračuje ve svých činech. Ve třetím díle se vrátí tam, kde zažil prvních šest let svého života, ve Winter Hill.
Lucius je venku a nenapadne ho nic lepšího, než se vrátit právě do Winter Hill, kde všechno začalo.