Balíček Piráti a nájezdníci představuje novou hratelnou kulturu v podobě tří nových frakcí zaměřených na plenění a společně s nimi do Total War: Rome II přináší i nové budovy, technologie, náboženství, vlastnosti frakcí, bojiště a námořní jednotky.
Hráči teď mohou mapu tažení plenit v rolích Ardiů z Ilýrie a thráckých kmenů z Tylisu a království Ordysů. Díky novým sestavám vojenských a námořních jednotek, rozdílným vlastnostem a herním stylům tyto balkánské frakce přinášejí nový a jedinečný způsob, jak si užít hlavní tažení Rome II
